point house

日韓で大ベストセラー60万部突破!ドラマ「キム秘書はいったい、なぜ?」に登場する韓国エッセイ「すべての瞬間が君だった」

出典:cucu.media

パク・ソジュンとパク・ミニョンが主演し、大ヒットしたドラマ「キム秘書はいったい、なぜ?」の中に登場した韓国のエッセイ「すべての瞬間が君だった」が、日本で翻訳版が出版され、日韓合計で60万部の大ヒットを記録しています。日本国内で発売された「2021年 韓国エッセイ」のベストセラー1位に輝き、12万部を超える大ベストセラー更新中!

今回、ドラマの中で「すべての瞬間が君だった」が登場するシーンと、そこで読まれた詩を紹介します。

誰もがきっと知ってる感情を思い起こさせてくれる詩に、胸がざわざわ、キュンとなるのでしょう。散りばめられた素敵なイラストも印象的で、1冊の中に繰り返し読みたくなる言葉がたくさん詰まっている1冊です。

出典:cucu.media

ドラマ「キム秘書はいったい、なぜ?」のシーン①

図書館で停電になってしまい、パク・ミニョンが「この本に私の恋のロマンが詰っているんです!」と言って「すべての瞬間が君だった」を持ってきて、一番好きな詩をパク・ソジュンに教えます。

パク・ミニョンが読んだ詩は、日本語版p67に掲載されている詩です。

恋愛は、こういう人と出会ってするものなんだ

こんな恋愛がしたい。毎分毎秒どきどきしていなくても、ちょっと気づいてもらっただけで1日の疲れも吹き飛ぶような恋。

ドラマ「キム秘書はいったい、なぜ?」のシーン②

パク・ソジュンが、パク・ミニョンはいまごろ何をしているかなと思いながら本を読みます。

日本語版p115に掲載されている詩です。

自分以外に一番大切な人

ごちゃごちゃになった日々の中で
仕事をしているときに

ふと
「今ごろ何してるんだろう?」と
自分以外にまず先に
誰かのことを思い浮かべること。

出典:cucu.media

著者紹介

ハ・テワン

作家、詩人。SNSを中心に支持を受け、エッセイ集「#君に」でデビュー。
2作目にあたる本書「すべての瞬間が君だった」は、韓国の人気ドラマ「キム秘書はいったい、なぜ?」劇中の重要シーンで使用され、2019年には韓国でミュージカル化されるなど、爆発的な大ブームを巻き起こした。
2018年に「YES24今年の本賞」を受賞。
大人気グループSHINeeのメンバーまでが「心に残った愛読書」に挙げたといわれるほど、
男女問わず熱狂を集め50万部を超える大ベストセラーとなった。

すべての瞬間が君だった きらきら輝いていた僕たちの時間

ハ・テワン 著
呉 永雅 訳

限定ボールペン付の韓国語版の購入はコチラから▼

[Qoo10] 『すべての瞬間が君だった』 ドラマと同じ表紙 韓国語エッセイ「キム秘書はいったいなぜ」登場本

WWW.QOO10.JP

 

更新日:

Copyright© P・H , 2022 All Rights Reserved Powered by AFFINGER4.